Ecommerce Ads Acquisition
Practice this collection as a focused speaking deck.
Wordana word list
Ecommerce Ads Acquisition
Practice 17 English phrases from Ecommerce Ads Acquisition, including CPA increased after we expanded the audience., CPC is rising, so creatives need to work harder., CPM is too expensive for this awareness campaign..
English Phrases In This List
CPA increased after we expanded the audience.
CPA вырос после расширения аудитории.
CPA means cost per acquisition, the cost of getting one conversion or customer.
CPA означает cost per acquisition, стоимость получения одной конверсии или клиента.
Cost per acquisition can rise when the new audience is less qualified.
Cost per acquisition может расти, когда новая аудитория менее качественная.
We should compare CPA by campaign, audience, and device before cutting spend.
Нужно сравнить CPA по кампаниям, аудиториям и устройствам, прежде чем резать бюджет.
CPC is rising, so creatives need to work harder.
CPC растет, поэтому креативы должны работать сильнее.
CPC means cost per click, the average price we pay for one click.
CPC означает cost per click, среднюю цену одного клика.
Higher cost per click can make the same conversion rate less profitable.
Более высокая цена клика может сделать ту же конверсию менее прибыльной.
Fresh creative angles may lower CPC by improving engagement.
Новые углы креативов могут снизить CPC за счет лучшего вовлечения.
CPM is too expensive for this awareness campaign.
CPM слишком высокий для этой awareness-кампании.
CPM means cost per mille, or cost per thousand impressions.
CPM означает cost per mille, то есть стоимость тысячи показов.
Cost per thousand impressions matters when we buy reach, not just clicks.
Cost per thousand impressions важен, когда мы покупаем охват, а не только клики.
If CPM is high and CTR is low, the audience or creative may be wrong.
Если CPM высокий, а CTR низкий, аудитория или креатив могут быть неподходящими.
CTR improved after we changed the hook.
CTR улучшился после изменения hook.
CTR means click-through rate, the percentage of impressions that become clicks.
CTR означает click-through rate, процент показов, которые превращаются в клики.
A stronger hook can raise click-through rate even without changing the offer.
Более сильный hook может повысить click-through rate даже без изменения оффера.
We should check whether the higher CTR also improves conversion and ROAS.
Нужно проверить, улучшает ли более высокий CTR также конверсию и ROAS.
ROAS looks good, but the campaign isn't scaling.
ROAS выглядит хорошо, но кампания не масштабируется.
ROAS means return on ad spend, revenue divided by ad spend.
ROAS означает return on ad spend, выручку, деленную на рекламные расходы.
A campaign can have strong return on ad spend at low budget but get worse at scale.
Кампания может иметь сильный return on ad spend на малом бюджете, но ухудшаться при масштабировании.
We should increase budget gradually and watch marginal ROAS.
Нам стоит увеличивать бюджет постепенно и смотреть на marginal ROAS.
MER is falling even though platform ROAS is stable.
MER падает, хотя platform ROAS стабилен.
MER means marketing efficiency ratio, total revenue divided by total marketing spend.
MER означает marketing efficiency ratio, общую выручку, деленную на общие маркетинговые расходы.
Platform ROAS can look stable because attribution gives too much credit to ads.
Platform ROAS может выглядеть стабильным, потому что атрибуция дает рекламе слишком много заслуг.
If MER falls, the total business may be less efficient despite good platform reports.
Если MER падает, весь бизнес может быть менее эффективным, несмотря на хорошие отчеты платформ.
The attribution window makes this campaign look better than it's.
Окно атрибуции делает эту кампанию лучше, чем она есть.
Attribution window is the time period when a platform can claim credit for a conversion.
Attribution window это период, в течение которого платформа может засчитать себе конверсию.
A longer attribution window may overstate the impact of retargeting.
Более длинное окно атрибуции может завышать эффект retargeting.
We should compare platform data with blended revenue and holdout tests.
Нам стоит сравнить данные платформы с blended revenue и holdout tests.
Retargeting is profitable, but prospecting is too expensive.
Retargeting прибыльный, но prospecting слишком дорогой.
Retargeting reaches people who already visited or engaged with the brand.
Retargeting охватывает людей, которые уже посещали сайт или взаимодействовали с брендом.
Prospecting tries to find new customers who may not know us yet.
Prospecting пытается найти новых клиентов, которые еще могут нас не знать.
If prospecting is expensive, we need stronger creative, better targeting, or a broader offer.
Если prospecting дорогой, нам нужны более сильные креативы, лучшее таргетирование или более широкий оффер.
The lookalike audience is getting saturated.
Lookalike audience начинает выгорать.
A lookalike audience is a group of people similar to our existing customers.
Lookalike audience это группа людей, похожих на наших существующих клиентов.
Audience saturation happens when the same people see the ads too often.
Насыщение аудитории происходит, когда одни и те же люди видят рекламу слишком часто.
We should refresh the seed audience or test broader targeting.
Нам стоит обновить seed audience или протестировать более широкое таргетирование.
Creative fatigue is hurting performance.
Выгорание креативов ухудшает результаты.
Creative fatigue means the audience has seen the same ad too many times.
Creative fatigue означает, что аудитория видела одну и ту же рекламу слишком много раз.
When creative fatigue appears, CTR often drops and CPC often rises.
Когда появляется creative fatigue, CTR часто падает, а CPC часто растет.
We should launch new angles before the winning creative fully burns out.
Нам стоит запускать новые углы до того, как winning creative полностью выгорит.
UGC performs better than polished studio ads.
UGC работает лучше, чем отполированные студийные объявления.
UGC means user-generated content, content made by customers or creators.
UGC означает user-generated content, контент, созданный клиентами или авторами.
User-generated content can feel more authentic in social feeds.
User-generated content может ощущаться более аутентичным в социальных лентах.
We should test UGC hooks against product-demo creatives.
Нам стоит протестировать UGC hooks против product-demo creatives.
The CAC payback period is too long.
Период окупаемости CAC слишком длинный.
CAC payback is the time it takes to recover customer acquisition cost.
CAC payback это время, необходимое для возврата стоимости привлечения клиента.
A long payback period can create cash-flow pressure even if LTV is strong.
Длинный период окупаемости может давить на денежный поток, даже если LTV сильный.
We should improve first-order margin or retention to shorten CAC payback.
Нам стоит улучшить маржу первого заказа или удержание, чтобы сократить CAC payback.
The landing page isn't aligned with the ad angle.
Landing page не совпадает с рекламным углом.
Ad angle is the main reason or story used to make people interested.
Ad angle это главная причина или история, которая вызывает интерес у людей.
If the landing page changes the message, conversion rate can drop.
Если landing page меняет сообщение, conversion rate может упасть.
We should mirror the ad promise in the headline and first product block.
Нам стоит повторить обещание рекламы в заголовке и первом товарном блоке.
SEO traffic converts better than paid social.
SEO-трафик конвертируется лучше, чем paid social.
SEO means search engine optimization, getting organic traffic from search.
SEO означает search engine optimization, получение органического трафика из поиска.
Paid social can create demand, while SEO often captures existing intent.
Paid social может создавать спрос, а SEO часто ловит уже существующее намерение.
We should compare conversion rate, AOV, and LTV across SEO and paid social.
Нам стоит сравнить conversion rate, AOV и LTV между SEO и paid social.
SEM spend should follow search intent.
Расходы на SEM должны следовать поисковому намерению.
SEM means search engine marketing, usually paid ads in search engines.
SEM означает search engine marketing, обычно платную рекламу в поисковых системах.
High-intent keywords can justify a higher CPC.
Ключевые слова с высоким намерением могут оправдывать более высокий CPC.
We should separate branded SEM from non-branded SEM in reporting.
Нам стоит разделять branded SEM и non-branded SEM в отчетности.
The campaign needs a clearer KPI before launch.
Кампании нужен более ясный KPI перед запуском.
KPI means key performance indicator, the metric that defines success.
KPI означает key performance indicator, метрику, которая определяет успех.
A campaign optimized for reach shouldn't be judged only by immediate ROAS.
Кампанию, оптимизированную под охват, не стоит оценивать только по немедленному ROAS.
Let's agree on the KPI before we choose budget and creative.
Давайте согласуем KPI до выбора бюджета и креатива.
The media mix is too dependent on one channel.
Media mix слишком зависит от одного канала.
Media mix is the combination of channels we use to acquire and retain customers.
Media mix это набор каналов, которые мы используем для привлечения и удержания клиентов.
If one channel drives most revenue, algorithm changes can become a major risk.
Если один канал приносит большую часть выручки, изменения алгоритма становятся серьезным риском.
We should diversify the media mix without losing sight of MER.
Нам стоит диверсифицировать media mix, не теряя из виду MER.