Kids Help Safety

Help me, please. I can't open the door.

Помогите мне, пожалуйста. Я не могу открыть дверь.

I need help. Please come here.

Мне нужна помощь. Пожалуйста, подойдите.

I'm lost. I can't see my class.

Я потерялся. Я не вижу свой класс.

Where's my mom? She was right here.

Где моя мама? Она только что была здесь.

Where's my dad? He has my backpack.

Где мой папа? У него мой рюкзак.

Please call my mom. Her number is on my card.

Пожалуйста, позвоните моей маме. Ее номер на моей карточке.

Please call my dad. His number is in my bag.

Пожалуйста, позвоните моему папе. Его номер в моей сумке.

I need a grown-up. I don't know what to do.

Мне нужен взрослый. Я не знаю, что делать.

I need a doctor. My tummy hurts a lot.

Мне нужен врач. У меня сильно болит живот.

I feel sick. My stomach hurts.

Мне плохо. У меня болит живот.

I'm hurt. I fell on the steps.

Я поранился. Я упал на ступеньках.

My arm hurts. Near my elbow.

У меня болит рука. Рядом с локтем.

My leg hurts. Near my knee.

У меня болит нога. Рядом с коленом.

Stop, please. That's too close.

Остановитесь, пожалуйста. Это слишком близко.

Don't touch me. Please step back.

Не трогайте меня. Пожалуйста, отойдите.

I don't know you. I need my teacher.

Я вас не знаю. Мне нужен мой учитель.

I don't want to go. I want to stay here.

Я не хочу идти. Я хочу остаться здесь.

This isn't safe. We should wait.

Это небезопасно. Нам нужно подождать.

I need to cross the street. Can you walk with me?

Мне нужно перейти улицу. Можете пройти со мной?

Can you hold my hand? At the crosswalk?

Можешь взять меня за руку? На переходе?

The light is red. We need to wait.

Свет красный. Нужно подождать.

The light is green. We can cross now.

Свет зеленый. Теперь можно переходить.

I can't find my bag. It has my lunch inside.

Я не могу найти сумку. В ней мой обед.

I lost my phone. Can we look under the bench?

Я потерял телефон. Можем посмотреть под скамейкой?

My address is here. Please show it to the teacher.

Мой адрес здесь. Пожалуйста, покажите его учителю.

My phone number is here. Please use it only for my family.

Мой номер телефона здесь. Пожалуйста, используйте его только для моей семьи.

Please wait with me. Until my mom comes.

Пожалуйста, подождите со мной. Пока мама не придет.

Please don't leave. I'm scared to be alone.

Пожалуйста, не уходите. Мне страшно быть одному.

I hear a loud noise. Can we move somewhere quiet?

Я слышу громкий звук. Можем перейти туда, где тихо?

I'm safe now. Thank you for helping me.

Теперь я в безопасности. Спасибо, что помогли мне.